Wedding list / liste de mariage

We appreciate and are very grateful that many of you will travel from far and wide to join us to celebrate our Wedding Day.  We see this as the most precious gift of all.

If you still wish to give us a gift, we would appreciate a contribution to our honeymoon.

If this is something you would like to do, we have set up a PayPal account for it. Please click on the link at the bottom of this page (Sandrine and Daniel Honeymoon's Fund). Your participation will enable us to make the most of this special time.

Again, we appreciate everyone’s efforts in attending our wedding and look forward to seeing you all there!

 

 

Nous apprécions et sommes très reconnaissants que beaucoup d'entre vous viendront de loin pour se joindre à nous et célébrer le jour de notre mariage.  Votre venue sera le cadeau le plus précieux du monde.

Neanmoins, si vous souhaitez absolument nous offrir un cadeau de mariage, nous apprécierions une contribution à notre lune de miel.

Si c’est quelque chose que vous aimeriez faire, nous avons mis en place un compte PayPal qui est tres facile. Vous trouverez le lien ci-dessous (Sandrine and Daniel's Honeymoon Fund). Votre participation nous permettra de profiter pleinement de ces tres beaux moments.

Encore une fois, nous apprécions enormement tous vos efforts pour etre des notres le jour du mariage et sommes impatients de tous vous y voir!